Kárpátia : Nem eladó

Nyáj legel a Hortobágyon
Napsütötte rónaságon
Onnan szól a furulyaszó
A magyar föld nem eladó!
Kémény füstje száll magasra
Gólyamadárt odacsalja
Tiszta vizű csillogó tó
A magyar föld nem eladó!
Népmesékbe beleillő
Dús laknkákon termő szőlő
Borral teli gönci hordó
A magyar föld nem eladó!
Terem a föld épp eleget
Mindent megad, amit lehet
Piros alma, fehér cipó
A magyar föld nem eladó!
Hát a tücsök kinn a földön
Idegennek hegedüljön?
Ott a határ, ott a karó
A magyar föld nem eladó!
Adjuk el a temetőket
Tagadjuk meg őseinket
Képtelenség, nincs is rá szó
A magyar föld nem eladó!
Miért eleink vérük adták
Olcsó pénzért kiárulnánk?
Átkozott minden áruló
A magyar föld nem eladó!
Soha nem lesz alku tárgya
Édes népünk szép hazája
Ezüst pénzre nem váltható
A magyar föld nem eladó!

Feeling blue today

in every raindrop, there is the promise of the ocean,
in every handful of an ocean, there are miriads of raindrops, remembering
the time once they were raindrops
in every tear that rolls down my face there is a memory of a river...

A tócsa / The puddle

Sűrű cseppekben hullik, kavarog alá
az eső -
világos-szürke-homály az ég
a víz megáll, körbejár és nem szűnik
tócsa ez, mely megállapszik,
rámtelepszik
vagy mégsem,
ez lenne a tisztító, élet-folyadék, mely táplál?
Jó ez nekem?

/////

Thick drops pouring down
blurring the sky
and my vision
a light-gray puddle
that drives me under,
or does it so?
is it still the cleansing
liquid of life?
Does it do me any good?

Talán azért

nem írok semmi érdekesről, mert túlságosan nehéz lenne beszélni róla? Nehéz falat megemészteni?

Nem fogok bele, mert nem tudom, véget ér-e a felsorolás? Lesz-e értelme elkezdeni, ha nem lehetek biztos benne, hogy be tudom fejezni? Ha nem tudom a válaszokat? Sokszor csak körbe járok és nem tudom a választ, ugyanazokat az érveket és ellenérveket hajtogatom.

Igen, van néhány gond jelenleg, amiről lehetne elmélkedni. De most valahogyan olyan fázisban tartok, amikor nem áll rendelkezésemre elég új info ahhoz, hogy okosat szóljak, hogy előrelépjek.

Hát ezért fogom vissza magam.

Inkább szép képet teszek fel Nektek, kedves olvasók.

Jó, türelmetlen vagyok

-egyelőre nem jelentkeznek a megjegyzéseikkel az egyébként létező olvasóim. Visszaolvasva némelyik mostanában írt bejegyzésemet, bizony nem is csodálom. Engem sem ragadna billentyűzetre az, amit itt olvastam az elmúlt időben, legfeljebb az egérrel kattintanék, hogy ellapozzak innen. Nos, talán jobb is, ha nem a létező és nem létező olvasóim kedvéért írok. Hanem csak azért, mert valami muszály írnom, mármint nem azért, hogy töltsem a lapokat, oldalakat, hanem mert kikívánkozik belőlem valami mondanivaló. Történés, amit átéltem, élmény, melyet szóban, magamban újra át kell élnem a gondolatiság szintjén, melyet újra át kell fogalmaznom, át kell rágnom magamon ahhoz, hogy jobban megérthessem.

Visitors from abroad!

Oh, my!

I am really excited and curious. I had visitors from foreign countries!!!

In this post I would like to encourage anyone to leave a comment, just click on the 'vélemény' - which means 'opinion' in Hungarian.

I like receiving and answering comments, any, from anybody.

Of course I ask you not to be rude - but why would you be acting so?

I am just a curious person, who writes a blog for the pure fun of it...

I assume you do not understand a word of what I write in my own language, but I promise your questions or notes will not be unnoticed. I will handle and answer them all, in English, according to my linguistic knowledge.

God bless you all!

Látogatók figyelése

elég nevetséges, mit mondjak.
Inkább próbálkozás arra, hogy hogyan lehet ezt használni!

Itt a tavasz?

Itt van? Ez 2004-es kép, akkor bizony ilyen korai volt. Benedek napon már a sáfrányok ilyen szépen mutatták magukat. Jelenleg? Alig, alig dugták ki még összesodort levélzetüket a fagyott föld alól.

Tegnap már metszettem: málnát, csüngős=szomorú eperfát. Még igen sok a hó hátul a kertben, ahol nem annyira járunk. A madarak már veszettül énekelnek és ez jó jel. Hétágra süt a NAP!!!

Jöhetne a tavasz...

Már sok volt a nedves, hideg és csúszós!
Tavalyi képeket nézegetek...ilyenkor már jobb volt...
egyébként meg, pihennem kéne, játszani a családdal, zenét hallgatni, nyugizni, meg aztán mozogni, izegni...